حق اللجوء أو صفة اللاجئ/اللاجئة

إذا كنت حاصلاً_ة على حق اللجوء أو تم الاعتراف بك كلاجئ_ة، فستحصل_ي على تصريح إقامة لمدة ثلاثة أعوام وجواز سفر للاجئين/للاجئات ("جواز سفر أزرق"). في نهاية السنوات الثلاث يجب على دائرة شؤون الأجانب تمديد تصريح الإقامة بناءً على طلبك. لا يمكن رفض التمديد من قبل دائرة شؤون الأجانب، إلا إذا تم إلغاء وضعية الحماية من قبل المكتب الاتحادي للهجرة واللاجئين.
مع وجود تصريح الإقامة، يحق لك العمل في ألمانيا. بالإضافة إلى ذلك لديك الحق في المطالبة بخدمات اجتماعية وفقًا لقانون الشؤون الاجتماعية الثاني. ويشمل ذلك أيضًا التأمين الصحي. إذا كنت مريضًا، يمكنك الذهاب مباشرةً مع البطاقة الصحية للتأمين الصحي إلى الطبيب أو الطبيبة (مزيد من المعلومات). يجب عليك تقديم طلب للحصول على الخدمات الاجتماعية لدى مركز العمل.
يجب عليك حضور دورة الاندماج. ويتم تغطية تكاليفها من قبل مركز العمل.
ومن الممكن أيضًا أن يأتي زوجك/زوجتك وأطفالك القصر إليك في ألمانيا. ولكن عليك تقديم طلب لم شمل الأسرة – ويفضل أن يكون لدى دائرة شؤون الأجانب.
إذا قمت بتقديم الطلب في غضون ثلاثة أشهر بعد الاعتراف، لا تحتاج إلى إثبات أن لديك دخل كافٍ وشقة مناسبة. إذا تقدمت بطلب لم شمل الأسرة في وقتٍ لاحق، سيتوجب عليك أن تكسب نقودًا كافية وإثبات أن لديك منزل مناسبا بحيث تستطيع أسرتك أن تأتي إليك. يجب على أفراد عائلتك أيضًا أن يقوموا في أقرب وقت ممكن بترتيب موعد مقابلة مع السفارة / القنصلية الألمانية.
إذا كنت في حالة زواج/مساكنة من نفس الجنس وهذا معترف به رسميًا في بلدك الأصلي، فيستطيع شريكك/شريكتك أن يأتي أيضًا إلى ألمانيا. وإذا لم يكن هناك اعتراف رسمي من قبل الدولة في بلدك الأصلي بالتعايش مع نفس الجنس، فإن لم شمل الشريك / الشريكة أمر صعب للغاية. ومن ثم ينبغي أن تحضر إلى أحد مكاتب تقديم الاستشارات أو محام/محامية للحصول على أفضل مساعدة.
بعد خمس سنوات يمكنك الحصول على تصريح إقامة دائم, يسمى تصريح توطن. وهذا يتطلب عدة اشتراطات، من بينها، أن تتمكن إلى حد كبير من تأمين مصاريف المعيشة الخاصة بك وإثبات إجادة اللغة الألمانية بمستوى A2.
يمكنك أيضًا الحصول على تصريح توطن بعد ثلاث سنوات، إذا كنت تستطيع في الغالب تأمين مصاريف المعيشة الخاصة بك وإثبات إجادة اللغة الألمانية بمستوى C1.